翻译小镇

我们都是鲁迅爷的好子孙
喝着河蟹血长大的鸟巢后
吃着人血馒头成长的新臣民

你站在三楼的顶上
像站在天安门城楼上
审阅共和国的辉煌

加了汽油的你
是一支烤熟的人肉串
又是烤的黄黄的人肉馒头片

只能含泪地送你 我们这群混蛋
走好吧唐姐 天堂没有拆迁办

我们咬着牙送你 一群没有良心的大混蛋
走好吧唐姐 你这个死后又变成罪犯的大罪犯

你这个唐福珍
在天堂为什么还要怒视我们
怒视我们这群共和国的好臣民

喷香的人肉串 喷香的人肉馒头片
撒点ZF牌的自然粉 再加点D字头的葱姜蒜
用着法律的铁筷子 我们来享受这新世纪的人肉宴

别再担心你在监狱里的家人了
祖国能保护他们基本的生命权
别再担心你那进京上访的丈夫了
人民大会堂是最高的人民法院

愿你一路走好 姐
走好吧唐姐 天堂没有拆迁办
走好吧唐姐 天堂没有拆迁办


——被气活的鲁迅诗一首

2009年12月3日 鲁迅写于鲁迅纪念馆

来源：不详